Vom ursprünglichen Gründer von Kimai

20 Jahre Kimai

Kimai as it was intended.

Lokale Zeiterfassung & Rechnungen, reduziert auf das Wesentliche. Kein Server, keine Anmeldung – deine Daten bleiben in deinem Browser.

  • Open Source
  • Ohne Konto
  • PDF-Rechnungen
Screenshot der KimaiNext-Oberfläche
Aus erster Hand

Kimai – so, wie ich es ursprünglich wollte.

2006 habe ich mit meinem Team die erste Version von Kimai entwickelt. 2009 habe ich das Projekt übergeben – seitdem wird es von Kevin Papst weitergeführt und ist zu einer mächtigen, umfangreichen Plattform gewachsen – mit einem großartigen Funktionsumfang für Teams und Unternehmen. Nachzulesen in der Kimai-Geschichte

Für mich als Einzelkämpfer ist genau das oft mehr, als ich brauche. KimaiNext ist kein Ersatz dafür – es ist mein Gegenentwurf für alle, die allein arbeiten: bewusst klein, lokal, ohne Server und ohne Login. Wenn es nur dich gibt, ist „wenig" oft das Praktischere – genau so, wie ich Zeiterfassung damals haben wollte.

— Torsten Höltge, Gründer von Kimai

Kein Setup

Keine Installation, keine Datenbank, kein Hosting. Aufrufen und starten.

Keine Cloud

Alles liegt im localStorage deines Browsers. Nichts verlässt dein Gerät.

Volle Kontrolle

Backup als JSON, jederzeit exportierbar. Deine Daten gehören dir.

20 Years Later

A Restart.

Von der ersten Idee bis zum bewussten Neuanfang – zwei Jahrzehnte in drei Schritten.

  1. 2006

    Kimai wird geboren

    Die erste Version entsteht – schlank, schnell und der Zeit voraus.

  2. 2009

    Übergabe

    Das Projekt geht an Kevin Papst und wächst über die Jahre zur großen Plattform.

  3. 2026

    Neustart

    Zurück zur ursprünglichen Idee: lokal, minimal, ehrlich. KimaiNext.

Warum KimaiNext

Ein Prinzip, das funktioniert hat.

2006 als schlankes Browser-Tool gestartet, über die Jahre zur meistgenutzten Open-Source-Zeiterfassung gewachsen. Aus der ursprünglichen Idee wurde ein Standard. KimaiNext bringt genau den Kern zurück, der das möglich gemacht hat – reduziert auf das, was du als Einzelkämpfer wirklich brauchst.

2006 Erste Version – der Zeit voraus
#1 Open-Source-Zeiterfassung heute
20 Jahre bewährtes Grundprinzip

Ein Klick statt Formular

Ein runder Start-/Stopp-Knopf – beim Stoppen entsteht der Eintrag von selbst. Genau diese Reibungslosigkeit machte Kimai schnell.

Kunde → Projekt → Tätigkeit

Saubere Zuordnung ohne Bürokratie. Die Auswertung nach Tag, Monat und Jahr fiel dadurch fast von allein ab.

Lief sofort, überall

Ein reines Browser-Tool, das auf jedem Gerät funktionierte – „responsive", bevor es das Wort überhaupt gab.

Der Erfolg gibt recht

Aus der kleinen Idee wurde die führende Open-Source-Zeiterfassung. KimaiNext setzt wieder genau dort an – beim Wesentlichen.

Funktionen

Alles, was du wirklich brauchst

Vom ersten Klick bis zur fertigen Rechnung – ohne Umwege.

Projekte & Kunden

Lege Projekte an, hinterlege Stundensatz und Kunde – die Basis für jede Rechnung.

Timer per Klick

Ein runder Start-/Stopp-Knopf. Beim Stoppen entsteht automatisch ein Zeiteintrag.

Manuelle Einträge

Zeiten nachtragen mit Datum, Uhrzeit, Dauer und Notiz. Jederzeit bearbeitbar.

Rechnungen

Aus offenen Einträgen eine fertige Rechnung – inkl. Rundung auf Viertelstunden.

Auswertung

Heute, diese Woche, dieser Monat, gesamt. Immer im Blick, ohne Tabellenkalkulation.

Backup & Restore

Alle Daten als JSON sichern und wiederherstellen. Auch ältere HTML-Exporte.

In drei Schritten

So einfach geht's

01

Öffnen

Seite aufrufen – fertig. Keine Installation, kein Konto, kein Server.

02

Erfassen

Timer starten oder Zeiten manuell eintragen. Alles bleibt lokal im Browser.

03

Abrechnen

Kunde zuordnen, Stundensatz setzen, Rechnung als PDF drucken.

Bereit, deine Zeit zurückzunehmen?

Öffne KimaiNext und erfasse den ersten Eintrag in unter einer Minute.

KimaiNext starten
Demnächst